Schmuck der Straße

Regie: Dirk Manthey, Toti Baches / 74 min. / 2010 / Spanisch (UT: Deutsch, Englisch) / Deutschland

Der Schmuck der Straße, das sind Eva, Kelly, Chiqui und viele andere Transfrauen aus Lateinamerika, die in der Schmuckstraße auf St. Pauli wohnen. Sie sind nach Hamburg gekommen, weil sie in ihrer Heimat nicht so frei leben und arbeiten können wie hier.

Regie: Dirk Manthey, Toti Baches
Kamera: Oliver Eckert
Schnitt: Doreen Bucholz, Toti Baches, Michelle Barbin
Produktion: dirk manthey film, Chroma Film und TV, nächster Halt Filmproduktion
Verleih & Weltvertrieb: nächster Halt Filmproduktion

Watch the film on Vimeo

Der Schmuck der Straße, das sind Eva, Kelly, Chiqui und viele andere Transfrauen aus Lateinamerika, die in der Schmuckstraße auf St. Pauli wohnen. Sie sind nach Hamburg gekommen, weil sie in ihrer Heimat nicht so frei leben und arbeiten können wie hier.

Das Haus in der Schmuckstraße und die Bar von Donatella sind der erste Anlaufpunkt für Transsexuelle in der Hansestadt.

Hinter der unscheinbaren Gründerzeit-Fassade, nur wenige Meter entfernt von der Glitzerwelt der Reeperbahn und den Neonleuchten der Großen Freiheit, haben sie ein Zuhause für ihren ganz besonderen Frauen-Mikrokosmos gefunden.

CAST
Amaloa Carolina Nava
Chiquinquirá Lorenz
Eva Rodríguez
Kelly Lugo

CREW
Regie: Toti Baches
Co-Regie: Dirk Manthey
Buch: Toti Baches, Oliver Eckert
Produzent: Dirk Manthey
Kamera: Oliver Eckert
Ton: Michael Steinhauser, Tarja Kühne
Schnitt: Michelle Barbin, Doreen Buchholz, Toti Baches
Musik: Andrew Krell
Sounddesign: Stefan Konken
Produktion: dirk manthey film, Chroma Film und TV, naechster Halt Filmproduktion
gefördert mit Mitteln der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein GmbH und der Hamburgischen Kulturstiftung.

2010 Schmuck der Straße
2017 Den Himmel berühren
2021 Red Cunt | reconsidering periods

PRESSE
„Ein äußerst berührender Dokumentarfilm über einen faszinierenden Mikrokosmos im Herzen Hamburgs.“ Hamburger Morgenpost 12.5.2011 Eckart Alberts

„Gut möglich, dass sich durch diesen Film eine Szene und eine Stadt kennenlernen – nach Jahren der kontaktlosen Koexistenz.“ Taz 12.5.2011 Klaus Irler

„…höchst sehenswerte Dokumentation.“Hamburger Abendblatt 12.5. 2011 Uma

FESTIVALS (Auswahl)
Documentales Bogotà 2010
Nordische Filmtage Lübeck 2010
IX Festival de Cine y Derechos Humanos DONOSTIA San Sebastián 2011
Dokumentarfilmwoche Hamburg 2011